Entrades

Les ciutats catalanes d’Alcaldes per la Pau commemoren el Dia Internacional de la Pau

/0 Comentaris/a /per

Amb motiu del Dia Internacional de la Pau el 21 de setembre, Barcelona, Canovelles i Lloret, ciutats membres d’Alcaldes per la Pau, van organitzar esdeveniments per commemorar i enfortir els ideals de pau. L’alcalde de Granollers i vicepresident de Mayors for Peace, Josep Mayoral, va participar a l’activitat de defensa de la pau i rebuig a totes les formes de violència que es va fer, divendres 20, als Jardins d’Hiroshima, al barri del Guinardó de Barcelona. L’acte recorda les persones que van perdre la vida en els bombardejos d’Hiroshima i Nagasaki els dies 6 i 9 d’agost de 1945, amb el desig que un fet com aquest no es torni a repetir mai més ni enlloc.

Durant l’acte es van organitzar tallers infantils on els més petits van poder reflexionar sobre el concepte de pau i realitzar un collage. Per portar a terme aquesta acció, des del Districte es va col·laborar amb escoles, casals infantils i altres equipaments. L’acte també va comptar amb el parlaments de les autoritats assistents, la sonorització de les campanades de la pau a les 12, una plantada simbòlica d’arbres i un exercici guiat de meditació a càrrec del Centre Samye Dzong.

Entre les autoritats assistents es trobaven el Director del departament de Política, Societat i Educació de Casa Àsia, Rafel Bueno; el cònsol General Adjunt del Japó, Yuji Takeya; l’alcalde de Granollers i vicepresident de la xarxa Mayors for Peace, Josep Mayoral; i la regidora d’Horta Guinardó, Rosa Alarcón.

A Canovelles, el mateix 21 de setembre es va commemorar el Dia Internacional de la Pau al Teatre Auditori Can Palots. La pluja va impedir que es commemores al parc de la Pau de la ciutat tal i com estava previst, on l’any passat es va plantar un camforer, exemplar de segona generació de l’arbre supervivent de la bomba atòmica d’Hiroshima. L’acte es va iniciar amb la lectura d’un manifest i, a continuació la primera tinent d’alcalde de Granollers, Alba Barnusell i l’alcalde de Canovelles, Emilio Cordero, van parlar de la importància de treballar la cultura de pau arreu. La lectura del manifest a favor de la pau, l’actuació musical i una ofrena de clavells blancs van completar l’acte.

A Lloret, també el dia 21, es va celebrar l’acte del Dia Internacional de la Pau repicant les campanes de l’església de la ciutat a les 12 del migdia, amb un minut de silenci en honor a les víctimes de violència i llegint el manifest del Secretari General de les Nacions Unides, António Guterres, per aquest any. Es tracta d’una iniciativa impulsada pel Secretariat d’Alcaldes per la Pau a Hiroshima, en nom de la ciutat japonesa de Takayama.

La Diputació de Barcelona presenta la seva experiència en l’àmbit de la construcció de pau a Hiroshima

/0 Comentaris/a /per

La Diputació de Barcelona ha estat convidada a la seu del Secretariat Internacional d’Alcaldes per la Pau a Hiroshima (Japó), durant aquest mes de juliol.

Alcaldes per la pau va ser fundada l’any 1982, responent a la necessitat de transcendir les fronteres nacionals per treballar conjuntament en favor de la pau, el desarmament i, especialment, per l’abolició universal d’armament nuclear. Actualment, la xarxa està conformada per 7.700 municipis d’arreu del món.

Aquesta estada s’emmarca en el treball que desplega la Diputació relatiu al foment de la pau, la prevenció i la solució pacífica dels conflictes com a valor essencial de les relacions internacionals. Un valor que impulsa i promou la importància de l’àmbit local en la resolució pacífica dels conflictes i la diplomàcia municipal com a eina de construcció de pau, el qual està recollit com a prioritari en el seu Pla Estratègic.

L’estada va incloure una reunió amb Kazumi Matsui, alcalde d’Hiroshima, així com una presentació de l’experiència de la Diputació en aquesta temàtica, entre d’altres activitats. A la presentació es va fer especial èmfasi en el rol de les autoritats locals com a promotors de la pau i els drets humans, així com en la importància de continuar treballant, des dels municipis, envers la cultura de pau i la construcció d’una ciutadania global, destacant el valor afegit dels governs locals en aquest àmbit:

  • La proximitat entre el govern i la ciutadania
  • La transversalitat en l’elaboració de polítiques locals
  • La participació i coordinació amb entitats locals
  • El treball en xarxa entre els governs locals

La Diputació té una llarga trajectòria d’impuls a la construcció de la pau des del món local. En les dues darreres dècades s’han desplegat diferents instruments específics de suport tècnic, econòmic i institucional adreçats a ens locals i entitats de la província de Barcelona. En l’actualitat, cal destacar el suport que dona la Diputació a la secció catalana d’Alcaldes per la Pau. La xarxa es va instituir l’any 2014, amb l’objectiu de coordinar de manera més efectiva l’activitat de l’organització a Catalunya, i l’Ajuntament de Granollers ostenta la seva secretaria tècnica. Els fons atorgats per la Diputació es destinen principalment a dinamitzar la xarxa, de més de 200 municipis, i a donar suport al disseny, execució i difusió del projectes de sensibilització i educació per la pau.

Mayors for Peace demana a les delegacions participants en la Conferència Internacional de Revisió del TNP superar les divisions i treballar per l’entesa

/0 Comentaris/a /per

Una delegació de Mayors for Peace participa aquests dies en el comitè de preparació de la conferència de revisió del TNP del 2020

Els estats part del Tractat de No Proliferació d’Armes Nuclears (TNP) s’han reunit del 29 d’abril al 10 de maig a la seu de les Nacions Unides a Nova York per continuar amb els preparatius de la conferència de revisió que es celebrarà al 2020, en el cinquantè aniversari del tractat.

En el marc d’aquesta conferència, on també ha participat una delegació de Mayors for Peace com a representant d’una organització no governamental, el president i vicepresident de Mayors for Peace han fet una declaració per demanar a les delegacions participants en la conferència que focalitzin les seves discussions a ampliar els punts en comú respecte als principals objectius i propòsits del tractat.

Els representants de Mayors for Peace, Kazumi Matsui i Tomihisa Taue, alcaldes d’Hiroshima i Nagasaki, consideren que el TNP és un dels tractats més importants de l’era post Segona Guerra Mundial i és un exemple de consens gairebé mundial entorn de la proposició bàsica que la pau i la seguretat internacional seran més fortes en un món lliure de l’existència o la proliferació d’armes nuclears. De fet, el reconeixen com l’únic instrument multilateral que obliga els estats que han reconegut tenir armes nuclears a impulsar negociacions de bona fe per al desarmament nuclear.

Mayors for Peace entén que aquests complexos tractats multilaterals sovint impliquen el desacord entre les diferents parts, però demana a totes les delegacions que no permetin que aquestes divisions erosionin l’entesa entre tots els estats que donen suport al tractat i que treballin per canviar el marc de seguretat de confrontació per un de seguretat cooperativa.

Declaració en català >

Declaració en anglès >

Pàgina oficial de la Conferència Internacional de Revisió del TNP de les Nacions Unides >

Granollers seleccionarà joves per participar en el curs ‘Hiroshima and Peace’ i la ‘Conferència Internacional de Joves per la Pau’ a Hiroshima (Japó)

/0 Comentaris/a /per

Ambdues trobades reuniran a joves d’arreu del món amb l’objectiu de compartir reflexions i experiències sobre pau i desarmament

L’Ajuntament de Granollers convida a joves de la ciutat a presentar les seves candidatures per representar la població en les diferents iniciatives educatives que organitza la xarxa internacional Mayors for Peace (Alcaldes per la Pau). Les convocatòries obertes són les següents:

 

Curs ‘Hiroshima and Peace’ a la Universitat d’Hiroshima (del 30 de juliol al 9 d’agost)

Per a joves entre 18 i 40 anys

Data límit per presentar les sol·licituds és el 5 d’abril

Les persones candidates han de ser de Granollers, estar interessades en la cultura de pau, tenir el nivell B2 de llengua anglesa o superior i haver cursat, com a mínim, el primer any d’estudis universitaris. La data límit per presentar les sol·licituds és el 5 d’abril. De totes les persones candidates, Granollers seleccionarà fins un màxim de 3, que seran les que proposarà al Secretariat Internacional de la xarxa, qui escollirà finalment les finalistes.

Conferència Internacional de Joves per la Pau d’Hiroshima (del 4 al 12 d’agost)

Per a joves entre 16 i 25 anys

Data límit per presentar les sol·licituds és el 18 d’abril

Les persones candidates han de ser de Granollers, estar interessades en la cultura de pau i tenir el nivell B2 de llengua anglesa o superior. La data límit per presentar les sol·licituds és el 18 d’abril. De totes les persones candidates, Granollers seleccionarà un, que serà la que proposarà al Secretariat Internacional de la xarxa, qui escollirà finalment les finalistes.

 

Aquesta és la quarta vegada que Granollers selecciona joves per participar-hi, en darreres edicions van viatjar al Japó els granollerins Marçal Itarte (2015), Roger Pallarès (2017) i Núria Sala (2018). Granollers, com a ciutat bombardejada i executiva de la xarxa mundial Mayors for Peace, comparteix projectes amb les ciutats d’Hiroshima i Nagasaki i col·labora en diferents iniciatives promogudes pel seu Secretariat, amb seu a Hiroshima. Des de l’any 2015, la ciutat participa en aquests programes amb l’objectiu de que els joves granollerins puguin conèixer de prop els projectes de pau vinculats a la ciutat i compartir reflexions i experiències entorn la cultura de pau.

Aquestes noves convocatòries coincideixen amb la commemoració dels bombardejos atòmics de les ciutats d’Hiroshima i Nagasaki i reuniran persones de tot el món per aprofundir en el coneixement del que van significar els atacs de 1945, escoltar els testimonis de les persones que van patir-los i compartir durant uns dies les seves reflexions sobre com construir una pau mundial duradora. Es tracta d’una oportunitat única per participar d’un esdeveniment internacional i compartir reflexions i experiències amb d’altres joves d’arreu del món.

Les beques que ofereix Mayors for Peace cobreixen el viatge, l’allotjament i les dietes durant els dies del curs i la conferència, així com la participació en totes les activitats incloses en el programa del mateix.

Per participar del procés de selecció cal presentar una instància a l’Oficina d’Atenció al Ciutadà (C/ de Sant Josep núm 7), o bé virtualment a través de la seu electrònica de l’Ajuntament de Granollers, juntament amb una carta de motivació en anglès (màxim 4 fulls DIN-A-4) on s’expliquin les raons per les quals desitja participar en representació de Granollers, així com els principals arguments del projecte de pau de la ciutat. La instància ha d’anar acompanyada també de l’acreditació del nivell de llengua anglesa i, en el cas del curs ‘Hiroshima and Peace’, dels estudis universitaris.

Bases i convocatòria del concurs ‘Hiroshima and Peace’ >
Bases i convocatòria de la ‘Conferència Internacional de Joves per la Pau’ >

Granollers obre una convocatòria adreçada a joves per assistir al curs ‘Hiroshima and Peace’ a la Universitat d’Hiroshima (Japó)

/0 Comentaris/a /per

L’Ajuntament de Granollers convida a joves de la ciutat a presentar les seves candidatures per representar la població en el curs ‘Hiroshima and Peace’ que organitza la Universitat d’Hiroshima i la xarxa internacional Mayors for Peace (Alcaldes per la Pau) del 30 de juliol al 9 d’agost d’aquest any a Hiroshima. De totes les persones que es presentin al concurs, Granollers seleccionarà fins un màxim de tres que seran les que proposarà al Secretariat Internacional de la xarxa, qui escollirà finalment nou finalistes, tres japoneses i sis d’arreu del món.

Aquesta serà la quarta vegada que Granollers selecciona joves per participar-hi, en darreres edicions van viatjar al Japó els granollerins Marçal Itarte (2015), Roger Pallarès (2017) i Núria Sala (2018). Granollers, com a ciutat bombardejada i executiva de la xarxa mundial Mayors for Peace, comparteix projectes amb les ciutats d’Hiroshima i Nagasaki i col·labora en diferents iniciatives promogudes pel seu Secretariat, amb seu a Hiroshima. Des de l’any 2015, la ciutat participa en diferents programes per a joves com la conferència internacional de joves per la pau o el curs ‘Hiroshima and Peace’ a la Universitat d’Hiroshima amb l’objectiu de que els joves granollerins puguin conèixer de prop els projectes de pau vinculats a la ciutat i compartir reflexions i experiències entorn la cultura de pau.

Aquesta nova convocatòria coincideix amb la commemoració dels bombardejos atòmics de les ciutats d’Hiroshima i Nagasaki i reunirà persones de tot el món per aprofundir en el coneixement del que van significar els atacs de 1945, escoltar els testimonis de les persones que van patir-los i compartir durant uns dies les seves reflexions sobre com construir una pau mundial duradora. Es tracta d’una oportunitat única per a participar en un esdeveniment internacional i compartir reflexions i experiències amb d’altres joves d’arreu del món.

La beca que ofereix Mayors for Peace cobreix el viatge, l’allotjament i les dietes durant els dies del curs, així com la participació en totes les activitats incloses en el programa del mateix. Les persones candidates han de ser de Granollers, tenir entre 18 i 40 anys l’1 de juliol de 2019, estar interessades en la cultura de pau, tenir el nivell B2 de llengua anglesa o superior i haver cursat, com a mínim, el primer any d’estudis universitaris.

Per participar del procés de selecció és necessari ser de Granollers i tenir una edat compresa entre 18 i 40 anys, i cal presentar una instància a l’Oficina d’Atenció al Ciutadà (C/ de Sant Josep núm 7), o bé virtualment a través de la seu electrònica de l’Ajuntament de Granollers, juntament amb una carta de motivació en anglès (màxim 4 fulls DIN-A-4) on s’expliquin les raons per les quals desitja participar en el curs en representació de Granollers, així com els principals arguments del projecte de pau de la ciutat. La instància ha d’anar acompanyada també de l’acreditació del nivell de llengua anglesa i dels estudis universitaris.

La data límit per presentar les sol·licituds és el 5 d’abril de 2019.

Suport al Tractat sobre la Prohibició de les Armes Nuclears

/0 Comentaris/a /per

Les armes nuclears són un autèntic perill per a la seguretat de persones i pobles. Sens dubte, són l’armament existent més destructiu, inhumà i indiscriminat. Encara tenim en el record el llançament de les bombes atòmiques sobre Hiroshima i Nagasaki ara fa 73 anys. Unes bombes que van provocar la mort més de 240.000 persones, nombrosos ferits i la pràctica destrucció de les dues ciutats.

Malgrat la fi de la Guerra Freda i els acords de desarmament nuclear aconseguits, avui el món continua disposant de 14.465 armes nuclears, la majoria d’elles amb una capacitat destructiva molt superior a les bombes de 1945. Així com el món ha avançat cap a la prohibició efectiva d’altres armes de destrucció massiva (com les biològiques o les químiques) cal avançar, per responsabilitat i seguretat, cap a la prohibició de les armes nuclears.

Després de molts anys de demandes per part de la societat civil, diverses ONG i campanyes, la xarxa Alcaldes per la Pau, els supervivents de les bombes atòmiques, etc., s’ha aconseguit un primer pas cabdal: l’adopció del Tractat sobre la Prohibició de les Armes Nuclears, el passat 7 de juliol de 2017, a les Nacions Unides.

Per tal que aquest Tractat aconsegueixi el seu objectiu, cal que els Estats del món s’hi sumin activament. I les ciutats tenen un paper important en la demanda d’un món més just, en pau i nuclearment desarmat. Per aquest motiu, la Xarxa d’Alcaldes i Alcaldesses per la Pau i Fundipau, membre de la Campanya per l’Abolició de les Armes Nuclears (ICAN) guardonada amb el Premi Nobel de la Pau 2017, promouen una campanya de caràcter mundial per demanar als governs, a través de les ciutats, que signin i ratifiquin el tractat.

Moció per convidar als ajuntaments a adherir-se a la demanda:

Canovelles celebra el Dia Internacional per la Pau

/0 Comentaris/a /per

La ciutat va organitzar un programa d’actes amb l’objectiu de commemorar i enfortir els ideals de pau al municipi

La jornada per commemorar el Dia Internacional per la Pau va començar amb l’acte “Diàleg per la pau”, centrat en la visita dels centres de culte del municipi per part dels líders religiosos, l’alcalde i alguns regidors de l’Ajuntament, els quals van compartir un dinar de germanor després. Seguidament, es va signar a l’Ajuntament el compromís per la pau i la convivència. Un acte que va servir perquè, tant els líders com l’alcalde, enfortissin els seus ideals de pau, tot afirmant que “el diàleg és la base per crear una societat en pau i harmonia”.

A la tarda, els actes es van traslladar al Parc de la Pau sota el títol “Un arbre per la pau”, on es va llegir el manifest per la Pau, en el qual es va afirmar que “Canovelles és un clar exemple de convivència, pau, respecte i diàleg” i es va signar l’adhesió per part de les entitats del municipi a aquest manifest.

Una vegada llegit el manifest, es va fer la plantada del Camforer (Cinnamomum Canphora), arbre de segona generació afectat per la bomba atòmica d’Hiroshima (Japó), així com també es va col·locar la placa commemorativa. L’alcalde Emilio Cordero, acompanyat per Josep Mayoral, alcalde de Granollers i president de la xarxa d’Alcaldes i Alcaldesses per la Pau de Catalunya, va participar en la plantada, juntament amb un membre de l’AMPA de l’escola Els Quatre Vents en representació de les entitats de Canovelles i diversos veïns i veïnes que es van sumar a l’acte.

La commemoració, que va resultar tot un èxit, va acabar amb una actuació musical dedicada especialment a la pau.

Intervenció alcalde de Canovelles ‘Un arbre per la pau’

 

Alcaldes per la Pau i altres organitzacions de governs locals adrecen una carta als líders del G7

/0 Comentaris/a /per

Alcaldes per la Pau és sotasignat de la carta, juntament amb altres organitzacions municipalistes de referència

Durant aquests dies, 7 i 8 de juny, es celebra a Charlevoix (Canadà) la Cimera del G7. Amb motiu d’aquest esdeveniment, alcaldes, alcaldesses i líders de governs locals i regionals, entre els quals es troba l’alcalde d’Hiroshima i president d’Alcaldes per la Pau, han adreçat una carta als líders del G7. Mitjançant aquesta carta, representants municipals i líders d’organitzacions com CGLU, Metropolis o Mercociudades, entre d’altres, ofereixen el seu suport per fer front a les qüestions crítiques que tenen lloc al si de les nacions d’arreu del món.

Llegeix la carta completa (en anglès) aquí >

 

Un plançó de ginkgo descendent de l’arbre afectat per la bomba atòmica d’Hiroshima creix a Gernika

/0 Comentaris/a /per

El president de la xarxa d’Alcaldes i Alcaldesses per la Pau va participar en la cerimònia de plantació, emmarcada en la commemoració del 81è aniversari del bombardeig de la ciutat basca

Un ginkgo descendent de l’arbre afectat per la bomba atòmica d’Hiroshima s’ha plantat al Parc d’Europa de Gernika, a pocs metres de la Casa de Juntas i del roure que simbolitza les llibertats i tradicions del poble basc.

L’acte solemne de plantació es va fer diumenge 29 d’abril i va comptar amb la participació de l’alcalde d’Hiroshima i president de Mayors for Peace, Kazumi Matsui i del lehendakari Iñigo Urkullu. També hi eren presents la presidenta de las Juntas Generales de Bizkaia, Ana Otadui, Unai Rementeria, Diputat general de Bizkaia i José M. Gorroño, alcalde de Gernika, a més de Josep Mayoral, president de la xarxa d’Alcaldes i Alcaldesses per la Pau de Catalunya. Luís Iriondo, supervivent del bombardeig de Gernika, va participar de tots els actes i va ser l’encarregat d’explicar el seu testimoni a la delegació d’Hiroshima. Iriondo, de 95 anys, va ser el 2008 a Granollers, on va participar dels actes de commemoració del 70è aniversari i va explicar les seves vivències del bombardeig de Gernika, quan ell era un noi de 14 anys.

Les dues ciutats d’Hiroshima i Gernika, ambdues destruïdes per bombardejos contra la població civil, han llançat un missatge contra la guerra i a favor de la pau al món i han destacat el significat d’agermanar el ginkgo d’Hiroshima i el roure de Gernika, dos arbres que van sobreviure els bombardejos i que ara són un símbol de la llibertat i la pau.

               

Viver de Bell-lloc col·labora per fer créixer els exemplars provinents d’Hiroshima

Des de desembre de 2014, diversos exemplars de ginkgo biloba, de Diospyros kaki i de Cinnamomum camphora, descendents d’arbres que van sobreviure la bomba atòmica, creixen al Viver de Bell-lloc, en el marc de la col·laboració d’aquesta entitat amb l’Ajuntament de Granollers i la xarxa d’Alcaldes per la Pau per sensibilitzar sobre el dany causat per les armes nuclears i la necessitat d’eliminar-les. Les llavors provenen d’arbres que romanen al Parc de la Pau d’Hiroshima, on hi va haver l’epicentre de l’explosió de la bomba atòmica el 6 d’agost de 1945. Tot i haver patit l’horror del bombardeig, dels troncs cremats dels arbres van sortir brots nous, que van donar esperança i coratge per viure a la gent d’Hiroshima, alhora que van esdevenir un símbol per demanar l’abolició de les armes nuclears i l’assoliment d’un món en pau. Són testimonis de la tragèdia i del terror causat per les armes nuclears i també un exemple de supervivència que encoratja la ciutadania d’Hiroshima a tirar endavant malgrat els desastres causats per la bomba atòmica.

Granollers es va comprometre a rebre les llavors i fer-les créixer per tal de poder proveir de plançons els espais de la mateixa ciutat i també fer-los arribar a altres ciutats properes que ho desitgin. En el marc d’aquesta col·laboració, les ciutats de Gavà, Sant Feliu de Llobregat, Vila-real i Gernika ja compten amb un exemplar de la segona generació del ginkgo supervivent de la bomba atòmica.

Alcaldes per la Pau, present a les sessions de negociació del Tractat de No Proliferació d’Armes Nuclears (TNP) a Ginebra

/0 Comentaris/a /per

Una delegació de Mayors for Peace, encapçalada pels alcaldes d’Hiroshima i Nagasaki, va participar en les sessions que es van duu a terme a la seu de Nacions Unides de Ginebra de negociació del Tractat de No Proliferació d’Armes Nuclears (TNP). A més dels representants de les ciutats japoneses, la delegació la integraven els alcaldes de Manchester (Regne Unit), Ypres (Bègica), Biograd na Moru (Croàcia) i Granollers. També hi havia representants de les ciutats de Montreal (Canadà), Malakoff (França), Frogn (Noruega) i Muntinlupa (Filipines).

  

A més de participar a les sessions de Nacions Unides, Alcaldes per la Pau va organitzar un Fòrum de joves per tractar la sensibilització i educació per la pau, amb la participació d’alumnes de diverses escoles de Japó, a més d’altres joves representants d’ONG i ciutats.

Així mateix, també es va dur a terme la reunió de la Comissió executiva de la Xarxa i una trobada per articular la cooperació entre les ciutats líders europees de Mayors for Peace. Una recepció amb l’alcalde de Ginebra i altres representants municipals van completar el programa d’activitats a la ciutat suïssa.